执子之手,与子偕老!翻译英文
执子之手,与子偕老!翻译英文
英语人气:191 ℃时间:2020-04-22 14:39:22
优质解答
老外的翻译也分好几个版本:1.James LeggeFor life or for death,however separated,To our wives we pledged our word.We held their hands;--- We are to grow old together with them.2.Bernhard KarlgrenI grasp...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1He sleeps during the day,sleeps划线部分提问
- 2写小动物的作文,一定要说明文,400字 急 急 急
- 3求相邻导体球的电容计算公式
- 4已知m²+m=1,求m³-2m+3的值
- 5简述太阳和人类的关系
- 6东风小学六年级有三个班,每班人数相同.已知六一班男生人数等于六二班女生人数,六三班男生人数占全年级男生人数的2/5.那么该六年级男生人数与女生人数的比是_.
- 7分离液态空气制氧气是什么过程
- 8△ABC中,AB=AC,∠BAC=120°,点D、F分别为AB、AC中点,ED⊥AB,GF⊥AC,若BC=15cm,求EG的长.
- 9硫酸钾固体中,溶有少量氯化钠,如何除去氯化钠
- 10分别标有“6V 6W”和“6V 3W”的灯泡L1和L2串联接在某电源上,设灯丝电阻不变,则( ) A.通过L1、L2的电流之比为2:1 B.L1、L2的实际功率之比为1:2 C.电源电压为12V时,L1、L2均正常发光 D.